「Arts Towadaオープンギャラリー」は、十和田市や周辺地域に在住、または十和田市にゆかりのあるアーティストを対象とした公募による展覧会です。
地域に生きる表現の才能に、十和田市現代美術館の門戸を開き、活動の機会を設け、支援していきます。この展覧会が、地域の芸術文化の活性化に寄与し、創作活動の奨励となると共に、作品が出会いを生みだし、地域の暮らしに喜びが生まれる事を期待しています。
　今年度は、十和田市在住のイラストレーター、安斉将(あんざい まさる)による展覧会を開催いたします。

　1992年から、雑誌、書籍、広告、テレビＣＭなど、多くの媒体でイラストレーションを描いてきた安斉将。本展では、横浜から十和田への移住を表現した会場空間に、安斉の初期のペインティングやオブジェを展示いたします。また、特別に設けられたアトリエ空間には不定期ながら作家本人が滞在し、制作を公開する予定となっております。

安斉 将（あんざい　まさる）
1967年 横浜市生まれ。東京造形大学デザイン学科卒業。
「an・an」等の女性誌から「AERA」等の社会誌まで、また「Afternoon Tea」とのコラボレーションなど様々なジャンルでアート性の高いイラストレーションを発表。他にも映画やテレビCMへの作品提供、ディスプレイ、ライブペインティングなど、活動範囲は多岐に渡る。

安斉将ウェブサイト：http://www.gallery-its.com/anzai/

※すべて、申し込み不要です。時間までに美術館企画展示室にお集まりください。

※イベントの日時、内容は変更する場合がございます。

　「トワダビト」をテーマに、十和田で住まう人々に焦点をあてた公募作品を企画展示室および十和田市中心商店街にて展示します。公募作品と招聘作家による作品、美術館と周辺地域、作家と鑑賞者、といった様々な要素が相互に影響しあい、都市と地方、街と個人、自己と他者との関係性について再考します。
　本企画展では、昨年2010 年にロシア連邦のモスクワで開催されたの展覧会「モスクワ国際ビエンナーレ for Young Art "QuiVive? "」に出展する等、今後の活躍が期待できる若手現代美術家、清水玲( しみずりょう) 氏を招き、十和田という場所性、地域性、都市と地方、街と個人、自己と他者との関係性について再考する契機をつくりだします。


招聘作家
　今回の企画展では、既存の漢字を借用し、筆画の疎抜きというプロセスから組み立てた「換字」としてのアルファベット《CNJPUS TEXT 》などで知られる清水玲を招聘します。
　清水は平面・写真・立体・映像・インスタレーションなどの様々な媒体を用いて日本人の慣習や風習、その歴史との関連性、あるいは自己と他者との関係性などに焦点をあて、しばしば“「何か」と「何か」の間で揺れ動く「何か」” という関係性に着目した作品を展開しています。

清水 玲（しみず りょう）
1977 年香川県生まれ。東京在住。日本人の慣習や風習、その歴史との関連性、あるいは自己と他者との関係性などに焦点をあてた作品を制作している。その表現媒体は・写真・立体・映像・インスタレーションなど多岐に渡る。

<CNJPUS TEXT>2010		<Self-projection>2010

スガノサカエは自身の作品を、平面・立体問わず　図画”と呼びます。幼少時代から一貫して持ち続けている描くことへの執着と強い信念、　図画”は自身の人生日記のように綴られています。職場だった魚市場で手に入れた各国の伝票シール、空箱、給料明細、植木など身近なモチーフをもとに広がる奇妙な世界は、ちゃぶ台の上の果てしない白昼夢のようです。クレヨン画や水彩画をはじめ、細密なタッチの銅版画やコラージュ、夢を毎日描き留めている「夢日記シリーズ2010」など、憂鬱でビビットなモンスター達が山形より本展覧会に集結します。難解に考えがちな現代の「美術（Art ）」という枠から一線を置く極々プライベートな作品群からは、直感的に感じとることの大切さを再認識させられ、〈描くこと=生きること〉という本質的な場面に遭遇することとなるでしょう。本展は回顧展であると同時に、山形で描き続けているスガノサカエ63才にとっての新たなスタートでもあります。

プリンセス＆プリンス／1965	背伸びしている女の子／1970	酔って候／1973
ドライブの中の日本海／2000

日時：2010年8月8日（日）13時～14時45分
場所：中心商店街　Cラウンジ